Skip to main content
Medical evacuation from Kherson
«Лікарі без кордонів» евакуювали 150 пацієнтів з Херсонської області після обстрілу лікарні. MSF транспортувала пацієнтів на машинах швидкої допомоги з лікарні на вокзал, далі - медичним евакуаційним поїздом MSF. Херсон, Україна, жовтень 2023 р.
© Verity Kowal/MSF

Рейс стійкості: 36 годин в поїзді, доглядаючи за пацієнтами

«Лікарі без кордонів» евакуювали 150 пацієнтів з Херсонської області після обстрілу лікарні. MSF транспортувала пацієнтів на машинах швидкої допомоги з лікарні на вокзал, далі - медичним евакуаційним поїздом MSF. Херсон, Україна, жовтень 2023 р.
© Verity Kowal/MSF

«Завжди в рейс я вдягаю дві каблучки. Ці прикраси прості, гладенькі, майже не помітні на руці. Коли мені треба видихнути або заспокоїтися, я прокручую їх навколо пальця. Така дрібничка, але це мій зв’язок з домом, чимось мирним. Вони мені дають силу».

З трохи сором’язливою посмішкою ділиться особистим лікарка медичного потяга «Лікарів без кордонів» Наталія Пивовар. Вона – одна з членів команди, яка залучена до  евакуацій пацієнтів з прифронтових територій у медзаклади більш безпечних регіонів України.

Після кожної евакуації є такі пацієнти, очі яких запам’ятовуєш надовго, обдумуєш в голові їхні історії, шляхи і долі. НАТАЛІЯ ПИВОВАР, ЛІКАРКА MSF

Сьогодні новий рейс. Наталія каже: настрій – впевнений і бойовий. Вночі не було обстрілів, тому виспалася. Це необхідно, бо наступна ніч – майже без сну. Вона проведе 36 годин у потязі, доглядаючи за пацієнтами, переважно літніми людьми з деменцією, ДЦП та іншими неврологічними порушеннями.    

«Дорогою до Херсона ми облаштовуємо потяг. Застеляємо ліжка свіжою білизною. В кожний вагон приносимо гарячий чайник і обіди. В українських потягах є нижні і верхні полиці. Цього разу ми використовуємо лише нижні. Пацієнтам із психічними захворюваннями важливо відчувати підлогу під ногами, це дає їм більше спокою».  

Потяг прибуває в Херсон  - світить сонце. Пацієнтів розподіляють по вагонах. Вони  - на візках або ношах  - затуляють ліктями очі. Багато з них – маломобільні. Ці люди рідко виходили на вулицю, переважно лікувалися у спецзакладах. Наталія помічає, що дехто виглядає розгубленим.

«Лінія фронту дуже близько. Під час посадки починається обстріл неподалік, чутно вибухи. Деякі літні люди з вадами слуху не розуміють, що відбувається. Вони питають в нас, чи все спокійно і чи немає вибухів. Я мушу сказати – все спокійно, важливо зайти в потяг зараз і ми скоро повеземо вас у безпечне місце».

НАТАЛІЯ ПИВОВАР, ЛІКАРКА MSF «Деякі літні люди з вадами слуху не розуміють, що відбувається. Вони питають в нас, чи все спокійно і чи немає вибухів. Я мушу сказати – все спокійно, важливо зайти в потяг зараз і ми скоро повеземо вас у безпечне місце».
Medical evacuation from Kherson
Medical doctor, Nataliia Pyvovar, checks on a patient onboard the MSF medical evacuation train. MSF evacuated 150 patients from Kherson region after the hospital was shelled. Patients were transferred to other health facilities around Ukraine. Kherson, Ukraine, October 2023.
© Verity Kowal/MSF

У дорозі  - важко. З кожним пацієнтом треба поговорити і розказати, куди і навіщо вони їдуть. «Бабусі й дідусі питають мене: чи буде безпечно там, куди їдемо, і чи повернемося. Під час цих розмов я думаю про свою рідну бабусю і про те, як літнім людям важко змінювати оточення та умови життя».

Наталя обходить один вагон – це дев’ять пацієнтів. Комусь треба поміряти тиск, комусь - прийняти ліки. Є пацієнти, під’єднані до кисневої станції.

«Я виходжу в тамбур, стою на самоті, прокручую свої каблучки, видихаю і з посмішкою заходжу у наступний вагон. І так  - вагон за вагоном».

У кожного пацієнта з собою лише маленька торба, там трохи одягу й документи, лише у декількох зі 150 евакуйованих пацієнтів є фотографії. Це перший евакуаційний рейс, коли Наталія помітила - люди серед пам’ятного мають лише спогади. Особисті речі або згоріли в їхніх хатах після атак, або вони не встигли нічого взяти, бо виїжджали під обстрілами.

Medical evacuation from Kherson
«Лікарі без кордонів» евакуювали 150 пацієнтів з Херсонської області після обстрілу лікарні. Пацієнти були доставлені до інших медичних закладів України медичним евакуаційним поїздом MSF. Херсон, Україна, жовтень 2023 р.
Verity Kowal/MSF

Дуже важливо створити спокійну атмосферу у всьому вагоні. Бо якщо один з пацієнтів починає нервувати, це передається і іншим. Наталія разом з колегами заварює чай і подає обіди. Це також заспокоює.  

«Після кожної евакуації, є такі пацієнти, очі яких запам’ятовуєш надовго, обдумуєш в голові їхні історії, шляхи і долі».

Серед таких хлопець з Херсона 17-ти років. У нього діагноз ДЦП, з порушенням зору. Він не може розмовляти. В потязі у нього посилюється тривога, він сіпається на ліжку, йому погано. Наталя підходить і спокійно говорить, тримаючи його за руку.

«Хлопець торкається моїх каблучок. Я кажу, що кожний в цьому житті має знайти свій оберіг, це може бути будь-що - якийсь ланцюжок, улюблена чашка, хустка, камінець. Ця дрібничка може рятувати від хвилювань і самотності. Хлопець під час розмови заспокоюється.

Хоча він не міг передати цього словами, Наталія відчувала його вдячність.

Наталія Пивовар родом з Харкова, який розташований на північному сході України. До повномасштабного вторгнення працювала на швидкій та в дитячій реанімації МОЗ. З червня 2022 року вона працює лікарем у організації «Лікарі без кордонів».

 

Up Next
War in Ukraine
Project Update 26 April 2024