Skip to main content
Pneumonia vaccination - Greek islands

برنامج "الآلية الإنسانية" يوفّر لقاح الالتهاب الرئوي لللاجئين بسعر منخفض لأول مرة في أوروبا

  • برنامج "الآلية الإنسانية" يهدف إلى توفير اللقاحات الرئيسية بأسعار معقول في حالات الطوارئ، ويوفّر لقاح التهاب الرئة بسعر منخفض جداً
  • أجرت أطباء بلا حدود حملة تلقيح مجانية للأطفال ضد التهاب الرئة في مخيمات اللاجئين اليونانية، حيث سعر اللقاح باهظاً
  • نطالب بإدراج المزيد من اللقاحات تحت الآلية الإنسانية ليتمكن الأطفال من تلقي التحصين المنقذ للحياة

أثينا – بدأت منظمة أطباء بلا حدود بتلقيح أطفال اللاجئين في الجزر اليونانية خيوس وساموس وليسبوس باستخدام برنامج تم إعداده لتوفير اللقاح ‏المزدوج لمرض الالتهاب الرئوي بسعر معقول في حالات الطوارئ الإنسانية. ‏

أطلقت كل من منظمة الصحة العالمية واليونيسيف ومنظمة أطباء بلا حدود ومنظمة أنقذوا الأطفال برنامج "الآلية الإنسانية" في مايو/أيار 2017. ‏وتهدف هذه الآلية إلى تسهيل إمكانية الحصول على اللقاحات في الوقت المناسب وبأسعار معقولة لجهات محددة، مثل منظمات المجتمع المدني أو ‏الحكومات أو وكالات الأمم المتحدة، التي تشتري هذه اللقاحات بالنيابة عن السكان الذين يواجهون حالات الطوارئ الإنسانية.‏

وتعد هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام "الآلية الإنسانية" في بلد مرتفع الدخل كاليونان، إذ يوفّر البرنامج اللقاح بسعر مخفض خاص يبلغ ‏حوالي 9 دولارات أمريكية للطفل الواحد (تشمل الجرعات الثلاث اللازمة للتحصين الكامل) للاستخدام الإنساني من قبل منظمات المجتمع المدني ‏ووكالات الأمم المتحدة. ولا يزال التهاب ذات الرئة أكبر قاتل للأطفال دون سن الخامسة في جميع أنحاء العالم، والأطفال الذين يعيشون في ظروف ‏محفوفة بالمخاطر – بما في ذلك أولئك الذين يعيشون في مخيمات اللاجئين – يكونون عرضة لخطر كبير للغاية.‏

سعر لقاح الالتهاب الرئوي للطفل الواحد (بالدولار الأمريكي)

تعدّ كل من الشركات الدوائية فايزر وغلاكسو سميث كلاين الشركتان المنتجتان الوحيدتان للقاح التهاب الرئة، وهو المنتج الأغلى في مجموعة التلقيح ‏الأساسية المخصصة للأطفال في وقتنا الحالي. ويصل سعر اللقاح في الولايات المتحدة، التي تعترض على التفاوض مع الشركات تصنيع الأدوية، ‏إلى 540 دولارًا للطفل الواحد. وتدفع فرنسا، وهي بلد آخر ذو دخل مرتفع، 189 دولارًا مقابل اللقاح نفسه. أما الدول الأصغر التي لا تملك قدرة كبيرة ‏على التفاوض غالباً ما تكون عالقة بينهما، فعلى سبيل المثال، يدفع لبنان حوالي 243 دولار. أما سعر اللقاح في الصيدليات المحلية في اليونان هو ‏‏168 دولاراً للطفل الواحد.‏

وقال مدير الدعم الطبي للعمليات لمنطقة أثينا لدى منظمة أطباء بلا حدود الدكتور أبوستولوس فيزيس،: "أدى السعر المرتفع للقاح التهاب الرئة إلى ‏سد الطريق أمام توفير الحماية للأطفال من قاتل الطفولة هذا، في حين أن تحقيق الوقاية من المرض أمر سهل ويقتصر على استخدام اللقاح. وإنها ‏لخطوة تاريخية تمكننا من تطعيم الأطفال اللاجئين حتى في بلد مرتفع الدخل وبسعر منخفض للغاية، ولكننا بحاجة إلى مزيد من اللقاحات لإدراجها ‏ضمن" الآلية الإنسانية" ولكي تتمكن الحكومات التي تستضيف الأطفال الذين يعانون من أزمات ليتمكنوا من تحمّل هذه الأسعار أيضًا. ينبغي أن ‏يكون جميع الأطفال في العالم قادرين على الحصول على هذا اللقاح بسعر معقول".‏

أدى السعر المرتفع للقاح التهاب الرئة إلى سد الطريق أمام توفير الحماية للأطفال من قاتل الطفولة هذا، في حين أن تحقيق الوقاية من المرض أمر ‏سهل ويقتصر على استخدام اللقاح. الدكتور أبوستولوس فيزيس، مدير الدعم الطبي للعمليات

سهّل برنامج "الآلية الإنسانية" إمكانية الوصول إلى 613,000 جرعة من لقاح التهاب الرئة للأشخاص الذين أصيبوا في حالات الطوارئ الإنسانية، ‏والتي تمكنت منظمة أطباء بلا حدود من الوصول إلى 360,000 منها في 12 حملة تلقيح في كل من جمهورية إفريقيا الوسطى ونيجيريا والنيجر ‏وجنوب السودان وسوريا منذ سبتمبر/أيلول 2018. كما اشترت منظمة أطباء بلا حدود مؤخراً 4,800 جرعة من اللقاح في اليونان.‏

وقبل البدء بهذا البرنامج، كانت الطريقة الوحيدة للوصول إلى السعر المخفض من اللقاح عن طريق تحالف اللقاحات المعروف بجافي، وهي منظمة ‏تمولّها الجهات المانحة وتساعد الدول الأكثر فقراً لتتمكن من الحصول على لقاحات أحدث. ولكن هذا الأمر ترك الأطفال في العديد من البلدان – بما ‏في ذلك في مخيمات اللاجئين في جميع أنحاء العالم – دون إمكانية للحصول على اللقاح، ولم تتمكن منظمات مثل منظمة أطباء بلا حدود من ‏شرائه بهذا السعر الخاص لحماية الأطفال المحتاجين.‏

ولقد تم استخدام برنامج "الآلية الإنسانية" حتى الآن من قبل منظمات في العديد من البلدان ذات الدخل المنخفض، إذ استخدمته منظمة أطباء بلا ‏حدود لتلقيح الأطفال في جمهورية أفريقيا الوسطى والنيجر ونيجيريا وجنوب السودان وسوريا. ومع ذلك، تقتصر هذه الآلية حاليًا على لقاح واحد فقط، ‏وينبغي توسيع نطاقها لتشمل لقاحات أخرى لاستخدامها في حالات الطوارئ الإنسانية التي لا تغطيها أي إجراءات أخرى.‏

Pneumonia vaccination - Greek islands
MSF/Sophia Apostolia

من جهتها قالت سوزان شيلي، مستشارة سياسة اللقاحات في حملة منظمة أطباء بلا حدود لتوفير الأدوية الأساسية: "يعد الأطفال الذين وجدوا أنفسهم ‏في خضم حالات الطوارئ من بين أكثر الفئات حاجة في العالم، ومع ذلك لا يتم توفير الحماية لهم بشكل روتيني من الأمراض التي تهدد الحياة. ‏وقد ساعد برنامج "الآلية الإنسانية" في الوصول إلى الأطفال الذين تركوا في السابق دون حماية من الالتهاب الرئوي الذي يمكن الوقاية منه والذي ‏يهدد حياتهم. كما نحث شركات تصنيع الأدوية على تسهيل شراء الحكومات ومقدمي العلاج مثل منظمة أطباء بلا حدود للقاحات بأسعار معقولة ‏لحماية الأطفال المعرضين للخطر بشكل لا يصدق والذين هم في أمس الحاجة إلى التلقيح".‏

وفي حين أن برنامج "الآلية الإنسانية" كان مفيدًا في حماية الأطفال الذين يعانون من أزمات، ولا تزال الدول، من كافة مستويات الدخل، تكافح من ‏أجل الحصول على لقاح التهاب الرئة بسعر يمكن تحمله. ولم يتمكن ما يقرب من ثلث الدول على مستوى العالم من إدراج لقاح التهاب الرئة في ‏حزمة التلقيح الأساسية الخاصة بهم بسبب سعر اللقاح الباهظ الذي تتقاضاه شركتي فايزر وغلاكسو سميث كلاين.‏

لم يعد بإمكاننا العيش في عالم تظل فيه اللقاحات التي يمكن أن تحمي الأطفال من الأمراض الفتاكة عبارة عن رفاهية أو كمالية بالنسبة للكثيرين. سوزان شيلي، مستشارة سياسة اللقاحات

يعاني الأردن، على سبيل المثال، من ارتفاع أسعار اللقاحات تزامنًا مع معاناته من أزمة اللاجئين التي جعلت منه البلد المضيف لثاني أعلى نسبة من ‏اللاجئين مقارنة بعدد السكان في العالم. وفي حين أن الأردن قد وفّر التلقيح المجاني لجميع الأطفال بغض النظر عن حالة الجنسية أو الهجرة، إلا ‏أنه لا يستطيع تحمل تكلفة مثل هذا اللقاح، مما يجعل جميع الأطفال في البلاد عرضة للإصابة بالتهاب المكورات الرئوية.‏

وتضيف شيلي: "برنامج "الآلية الإنسانية" ما هو إلا مؤقت تم تطويره بشكل أساسي لأن أسعار لقاح التهاب الرئة مرتفعة للغاية. الأمر الذي سيحدث ‏فرقًا حقيقيًا هو عندما يقوم مصنّعون جدد بإطلاق لقاحات التهاب الرئة بأسعار أكثر يسرًا حتى لا تتعرض حياة الأطفال للخطر بسبب جشع الشركات. ‏ونحن لم يعد بإمكاننا العيش في عالم تظل فيه اللقاحات التي يمكن أن تحمي الأطفال من الأمراض الفتاكة عبارة عن رفاهية أو كمالية بالنسبة ‏للكثيرين".‏

تجدر الإشارة إلى أن كل من شركتي فايزر وغلاكسو سميث كلاين حققتا في عام 2009 ما مجموعه‎49.1‎‏ مليار دولار من مبيعات لقاح التهاب الرئة ‏وحده (43.5 مليار دولار لشركة فايزر و5.6 مليار دولار لشركة غلاكسو).‏

اليوم، تعد شركتا فايزر وغلاكسو سميث كلاين شركتا الأدوية الوحيدتين اللتين التزمتا بأقل سعر عالمي للقاح التهاب الرئة ضمن برنامج "الآلية ‏الإنسانية". ومع ذلك، فإن العرض الذي قدموه حاليًا مقتصر على استخدامه من قبل منظمات المجتمع المدني ووكالات الأمم المتحدة، ولا يشمل ‏استخدامه من قبل الحكومات التي تقدم الاستجابة لحالات الطوارئ.‏

المقال التالي
تفشي الإيبولا في الكونغو الديمقراطيّة
بيان صحفي 25 سبتمبر/أيلول 2019