В 2019 году десятки тысяч сотрудников «Врачей без границ»/Médecins Sans Frontières (MSF) работали во имя спасения жизней, помогая миллионам людей в более чем 70 странах мира. Прежде всего, мы бы хотели поблагодарить наших сотрудников за самоотверженность и преданность делу. Мы бы также хотели воспользоваться случаем и озвучить две проблемы, которые вызывают у нас рост обеспокоенности

Последние двадцать лет правительства стран принимают все более жесткие законы о борьбе с радикальными вооруженными группировками. Иногда эти ограничительные меры противоречат положениям международного гуманитарного права и напрямую лишают MSF возможности оказывать медицинскую и гуманитарную помощь нуждающимся. Порой наши беспристрастные и нейтральные действия по оказанию медицинской и гуманитарной помощи раненым, больным и другим уязвимым людям воспринимаются как материальная поддержка и пособничество преступным группировкам. В некоторых случаях такое восприятие усугубляет и без того непростую ситуацию в стране, и оказание гуманитарной помощи становится еще сложнее из-за похищений и убийств гуманитарных работников вооруженными группировками.

В частности, в Нигерии и Сирии нам долгие годы отказывают в доступе к жителям крайне опасных регионов, остро нуждающимся в нашей помощи, потому что некоторые виды гуманитарной и медицинской деятельности и персонал этих организаций объявлены вне закона. В Сирии происходят аресты сотрудников MSF, правительство Нигерии проводит военные расследования нашей деятельности, а вооруженные группировки нападают и похищают гуманитарных работников. Международные санкции и национальные ограничительные меры подрывают и финансовые операции гуманитарных организаций: например, существуют ограничения на перевод денежных средств в определенные страны. Мы лично оказывались в такой ситуации, особенно когда пытались перевести зарплаты нашим сотрудникам в Сомали.

Наша главная цель состоит в мониторинге и оценке влияния подобных ограничительных мер на безопасность нашего персонала, а также в смягчении их последствий для гуманитарных принципов и работы. Безопасность и гуманитарная деятельность должны идти рука об руку: в противном случае люди, ставшие жертвами конфликтов и насильственных действий, не смогут получить необходимую помощь.

Нас также беспокоит изменение климата — это реальность, созданная руками человека. Изменение климата может повлиять на динамику конфликтов и распространение инфекций, отчего пострадают самые беззащитные. Вслед за инициативой, принятой в 2019 году на заседании Всемирной генеральной ассамблеи MSF, мы начали проводить оценку наиболее эффективных методов решения проблем окружающей среды. Мы располагаем научными исследованиями, которые позволяют предположить будущие изменения, и должны быть готовы помочь тем, кто пострадает от экологических проблем. В то же время нам следует оценить свой собственный углеродный след и принять необходимые меры для внедрения во все наши проекты экологически ответственных процедур, материалов и оборудования. Изменение методов нашей работы может оказать серьезное воздействие на тех, о ком мы заботимся; именно поэтому мы должны в срочном порядке выработать новую стратегию и адаптировать ее к местным условиям.

На следующих страницах представлен обзор деятельности MSF за 2019 год. Мы бы хотели выразить глубокую признательность нашим донорам, чье доверие и щедрость позволяют нам оказывать жизненно важную гуманитарную и медицинскую помощь везде, где возможно.